| 1. | Turkey renovated the monument in 1939.
La Turquie fit rénover le monument commémoratif en 1939. |
| 2. | A memorial exhibit was held a few months later.
Un monument commémoratif lui est érigé quelques mois plus tard. |
| 3. | Her gravestone also serves as a memorial marker for Schragenheim.
Sa pierre tombale sert également comme monument commémoratif pour Schragenheim. |
| 4. | A commemorative monument is erected at Grover's Mill park.
Un monument commémoratif est érigé dans le parc de Grover's Mill (en). |
| 5. | In 2008, a monument was unveiled at the crash site.
En 1988, un monument commémoratif a été érigé sur le lieu du crash. |
| 6. | At its center stands a monument commemorating the Battle of Vitoria.
En son centre se trouve le monument commémoratif de la bataille de Vitoria. |
| 7. | At his request Miss Lemon prepares a précis of the case.
Au cours de l'interview, Mehmet Koksal demande une précision relative au monument commémoratif. |
| 8. | Her monument resides in one of Fier's main parks since 2010.
Un monument commémoratif est érigé dans un des principaux parcs de Fier depuis 2010. |
| 9. | Several new exhibits and permanent displays were added to the memorial in 2010 as well.
Plusieurs expositions temporaires ou permanentes sont ajoutées au monument commémoratif en 2010. |
| 10. | This Important Cultural Property from 1304 is a monument commemorating the founding of Saimyō-ji.
Ce bien culturel important national est un monument commémoratif de la fondation du Saimyō-ji. |
